- 1,042
- 19,222
возможно ли использовать русские сленговые слова, например "менты", "мусора", если мой персонаж русский?
Если ты отыгрываешь русского и общаешься на данный момент на русском - вполне, но это не должно превращаться в какой-то прикол и троллинг, когда негр на гринвуде с номерами ARZAMAS орёт "МУСОРА ДОГОНИТЕ". Мы же не называем патрульных из ППС постоянно офицерами или констеблями, свиньями там (в США свинья в сторону копа - очень грубое оскорбление, похлеще нашего "мусора").возможно ли использовать русские сленговые слова, например "менты", "мусора", если мой персонаж русский?
Если будешь использовать в специальном отражении языка, то бишь, как парень сверху написал, чиркая (рус.)возможно ли использовать русские сленговые слова, например "менты", "мусора", если мой персонаж русский?
Если ты отыгрываешь русского и общаешься на данный момент на русском - вполне, но это не должно превращаться в какой-то прикол и троллинг, когда негр на гринвуде с номерами ARZAMAS орёт "МУСОРА ДОГОНИТЕ". Мы же не называем патрульных из ППС постоянно офицерами или констеблями, свиньями там (в США свинья в сторону копа - очень грубое оскорбление, похлеще нашего "мусора").возможно ли использовать русские сленговые слова, например "менты", "мусора", если мой персонаж русский?
Глазки пора бы открыть. Решение найдено.если мой персонаж русский?