У твоей головы есть вес, а у тела нет. в этом и есть проблема.
На уже готовом можно попробовать починить без пересборки. Выдели unnamed, зайди в Modifiers и проверь, чтобы Armature был привязан к Root.
Если там уже стоит Root, значит скорее всего у тела слетели веса. Тогда проще всего импортнуть рядом исходное рабочее тело, скопировать с него веса на твой готовый меш через Transfer Weights, а потом исходник удалить. Голова и текстуры при этом останутся как есть.